• Library Meeting Rooms / Salas de reuniones
  
• No registration required /  No es necesario registrarse
  
• This program is in English / Este programa será presentado solo en inglés
  

Come dive into the wonderful world of stormwater! Imagine raindrops falling from the sky, landing on rooftops, roads, and gardens, that is stormwater! But where does all that water go? Stormwater rushes off our roofs, across our yards, zooming away into our pipes and drains. Finally, it goes into our lakes and rivers like the St. Vrain Creek. But sometimes, it can pick up all kinds of yucky things and needs our help! During this storytime, we will learn more about stormwater and what we can do to help keep our water clean!

¡Venga a sumergirse en el maravilloso mundo de las aguas pluviales! Imagine gotas de lluvia cayendo del cielo, aterrizando en tejados, caminos y jardines, ¡eso es agua pluvial! Pero ¿a dónde va toda esa agua? Las aguas pluviales se precipitan desde nuestros tejados, cruzan nuestros patios y se alejan rápidamente hacia nuestras tuberías y desagües. Finalmente, llegan a nuestros lagos y ríos, como el arroyo St. Vrain. Pero, a veces, pueden recoger todo tipo de cosas desagradables y necesitan nuestra ayuda. Durante este cuento, aprenderemos más sobre las aguas pluviales y lo que podemos hacer para ayudar a mantener nuestra agua limpia.